Из-за того, что мальчик чуть не улетел на планету Земля, Густав теперь постоянно преследует мальчика. Но хитрый Дин избавляется от него. И быстро направляется в сторону лаборатории. Попав туда, Дин начинает вспоминать, как же он включил этот портал, но ходики, которые он сделал, случайно включают его, мальчик быстро выбирает направление, и отправляется на планету Земля. Он буквально вылетает из карты. Дин знакомится с мальчиком и девочкой, игравшими в комнате, и от них он узнаете, что его отец не был на планете Земля. Мальчика Зовут Женя, а девочку Катя. Ребята называют Дина своим другом с другой планеты, что очень его радует.
